logo

Loading...

Loading...

Правовые документы

Ознакомьтесь с нашей Политикой конфиденциальности, Условиями использования веб-сайта и Условиями предоставления услуг

Перевод на русский язык представлен для вашего удобства.

В случае расхождения между английским и русским текстом, текст на английском языке превалирует.


ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ


Дата вступления в силу: 07.12.2024

Информация об обработке персональных данных

Введение

Для компании Revospot LTD (в дальнейшем «Revospot») защита персональных данных наших клиентов является обязательной и имеет первостепенное значение. Поэтому мы принимаем все необходимые меры для защиты обрабатываемых нами персональных данных от: любой потери, изменения, утечки, незаконной передачи или любой другой формы ненадлежащей обработки. Кроме того, Revospot предпринимает все меры для того, чтобы обработка Ваших персональных данных всегда осуществлялась в соответствии с обязательствами, установленными соответствующими законами и нормами ЕС, как самой компанией, так и третьими лицами, которые обрабатывают персональные данные по поручению компании.

Что такое персональные данные?

Согласно статье 4 Общего регламента по защите данных, персональные данные - это любая информация, относящаяся к идентифицированному или поддающемуся идентификации физическому лицу («субъекту данных»); идентифицируемое физическое лицо - это лицо, которое может быть прямо или косвенно идентифицировано, в частности, по такому идентификатору, как имя, идентификационный номер, данные о местоположении, онлайн-идентификатор или по одному или более факторам, характерным для физической, физиологической, генетической, психической, экономической, культурной или социальной идентичности этого физического лица. Такие данные включают в себя такую информацию, как Ваше настоящее имя, адрес, номер телефона и дата рождения. Следует отметить, что информация, которая не может быть связана с Вашей реальной личностью - например, любимые веб-сайты - не считается персональными данными.

Что такое GDPR?

Общий регламент по защите данных (GDPR)2016/679 - это нормативная база Европейского Союза (ЕС) в данной области. Цель Положения - установить условия обработки персональных данных, чтобы защитить права и свободы физических лиц и, в частности, право на защиту персональных данных.

Специалист по защите данных

В соответствии со статьями 37, 38 и 39 GDPR компания Revospot назначила ответственного за защиту данных (DPO), обладающего необходимыми знаниями и способностями для выполнения задач, упомянутых в статье 39 указанного Регламента.

Компания Revospot, расположенная по адресу 5 Danais st, 8042, Paphos, Cyprus, e-mail: office@postexpert.cy, тел:+357 777 888 23, веб-сайт: www.postexpert.cy, настоящим сообщает, что в целях осуществления своей деятельности она обрабатывает персональные данные своих клиентов в соответствии с применимым национальным законодательством, а именно Законом 125(1)/2018 с поправками (на сегодняшний день) и Постановлением Европейского Союза 2016/679 о защите физических лиц, в отношении обработки персональных данных и свободного перемещения таких данных (Общее положение о защите данных).

По любому вопросу/вопросам, касающимся обработки персональных данных, обращайтесь непосредственно в отдел конфиденциальности или к DPO по следующему адресу: электронная почта: office@postexpert.cy.

Данное Заявление о конфиденциальности не распространяется на практику третьих лиц, которыми Revospot не владеет и не контролирует.

Данное Уведомление о конфиденциальности не является договором и не создает никаких договорных прав или обязательств.

Какие категории персональных данных обрабатывает Revospot?

Персональные данные, которые мы обрабатываем, - это данные, абсолютно необходимые и подходящие для достижения наших целей, и они кратко описаны ниже:

Персональные данные, которые Вы предоставляете Revospot, такие как:

a. Идентификационные данные и легализация субъекта сделок (полное имя, дата рождения, пол, данные удостоверения личности или паспорта, номер НДС, налоговая инспекция, идентификационный номер и т.д.)

b. Контактные данные (почтовый адрес, номер стационарного или мобильного телефона, адрес электронной почты, FAX и т.д.).

Персональные данные, собранные третьими лицами:

В некоторых случаях Revospot для достижения своей цели и в рамках предоставляемых услуг получает от третьих лиц (отправителей или принципалов, получателей отправления) данные о получателях или отправителях, связанные с почтовыми отправлениями/консигнациями/отгрузками, которые он распространяет. Эти данные включают, но не ограничиваются: полное имя, адрес, контактный телефон, электронную почту, комментарии относительно почтового адреса.

Из каких источников берутся такие данные?

Эти данные получены из следующих источников:

a) Компьютерные системы филиальной сети Revospot или партнерских сетей третьих лиц

b) Компьютерные системы заказа, предоставляемые Revospot клиентам - грузоотправителям

c) Рукописные или электронные записи отправителя о перемещении почтового отправления/отправления/отгрузки.

Кроме того, для того чтобы компания Revospot могла обеспечить надежность своих финансовых операций, с конечной целью предотвращения и оптимального управления финансовыми рисками компании, Revospot собирает финансовые данные и данные о невыполнении обязательств лицами, с которыми она ведет торговлю.

Как и зачем мы используем Ваши персональные данные?

Для предоставления наших услуг

Мы собираем персональные данные, например, для предоставления услуг, которые Вы нам поручаете и хотите от нас получить, таких как передача документов, мелких пакетов, посылок, отправлений, грузов, отправка онлайн-заявок на подключение к Revospot и т.д.

Создание учетной записи участника Revospot

Личные данные собираются, когда Вы создаете учетную запись на сайте Revospot, www.postexpert.cy При создании учетной записи Вас могут попросить предоставить дополнительные сведения, однако они будут минимально необходимыми для заключения и исполнения договора, поэтому в них будут отмечены обязательные поля.

Для нашего общения с Вами и лучшего обслуживания

У Revospot может возникнуть необходимость связаться с Вами по электронной почте или телефону по административным причинам, таким как (но не ограничиваясь этим), ход выполнения Ваших отправлений, рассмотрение Ваших жалоб и в целом для Вашего наилучшего обслуживания. Связь Revospot с Вами осуществляется путем регистрации Ваших личных данных (имя, электронная почта или телефон) на электронной платформе нашего сайта, где мы можем направить Вас к нашим услугам, а также решить любые проблемы, с которыми Вы можете столкнуться во время отгрузки/получения Ваших товаров, через услуги Revospot.

Для выполнения юридических обязательств

Мы обрабатываем Ваши персональные данные (имя, адрес, номер НДС, профессия и т.д.) в рамках выполнения нами юридических обязательств, в частности, обязательств, вытекающих из налогового законодательства. Кроме того, мы обрабатываем персональные данные в соответствии с рамками, установленными законом для функционирования почтового рынка и электронных коммуникаций.

 Чтобы информировать Вас о наших новостях и предложениях

Если Вы дали на это согласие или это обусловлено нашими законными интересами (в случае с нашими деловыми клиентами-партнерами) и в соответствии с конкретными условиями, установленными законодательством, мы отправляем Вам обновления о продуктах, услугах, предложениях и т.д. по электронной почте, SMS или телефону, а также через социальные сети, которые мы поддерживаем (Facebook / Instagram / Youtube). В частности, Revospot или сотрудничающие с нами компании, которые обрабатывают персональные данные в соответствии с действующим законодательством, информируют Вас о наших предложениях и новостях путем рассылки информационных бюллетеней.

Персонализированные обновления (профилирование)

Для того чтобы предоставить Вам наилучшие возможности, персональные данные, собранные на нашем сайте, могут использоваться для отправки персонализированных обновлений, при условии, что Вы дали на это свое согласие, с учетом конкретных условий, установленных законодательной базой. Персонализация на основе Ваших потребностей и предпочтений (профилирование) происходит на основе данных, которые мы получаем из Ваших персональных данных, таких как профессия, район проживания и т.д., на основе совершенных Вами покупок, а также на основе Ваших данных, которые Вы заполняете в платформе сайта для отправки Рассылки.

Кроме того, мы используем информацию, собранную в режиме онлайн с помощью файлов cookie и других автоматизированных средств, для таких целей, как (i) индивидуализация посещений нашими пользователями нашего сайта и приложений, (ii) предоставление контента (включая рекламу) с учетом интересов наших пользователей и того, как наши пользователи просматривают наш сайт и приложения, (iii) улучшение функциональности сайта и пользовательского опыта, (iv) отладка, выявление и устранение ошибок, которые нарушают запланированную функциональность нашего сайта, (v) обеспечение обслуживания и поддержки клиентов, и (vi) управление нашим бизнесом. Мы можем дополнять данные, собранные автоматизированным способом, информацией о Вашем местоположении (например, Вашим почтовым индексом), чтобы предоставлять Вам контент, который может представлять для Вас интерес. Мы также используем эту информацию для диагностики технических и сервисных проблем, администрирования нашего сайта и приложений, идентификации пользователей нашего сайта и приложений, а также для сбора демографической информации о наших пользователях. Мы используем данные о потоке кликов для определения моделей использования и того, как мы можем адаптировать наш сайт и приложения для лучшего удовлетворения потребностей наших пользователей. Наш сайт и приложения не предназначены для ответа на запросы браузеров «не отслеживать».

Как мы защищаем Вашу личную информацию?

Мы обеспечиваем административные, технические и физические гарантии, призванные защитить предоставленную Вами личную информацию от случайного, незаконного или несанкционированного уничтожения, потери, изменения, доступа, раскрытия или использования. Хотя мы принимаем меры, чтобы ограничить доступ к нашим объектам только уполномоченными лицами, информация, расположенная на внешней стороне посылки или письма, может быть видна другим людям.

 Файлы cookie и отслеживание в режиме онлайн

Cookie браузера - это небольшой файл, сохраняемый на Вашем жестком диске при посещении определенных сайтов. Браузерные файлы cookie хранят информацию, которую веб-сайт может использовать в различных целях, например, для персонализации Вашего опыта и сбора статистических данных о веб-сайте, например, какие страницы Вы посещаете, какие материалы Вы загружаете, доменное имя Вашего Интернет-провайдера и страну, а также адреса веб-сайтов, которые Вы посещали непосредственно перед посещением конкретного веб-сайта и после него. Вы можете настроить свой браузер так, чтобы он принимал или отклонял файлы cookie, или уведомлять Вас, когда Вам предлагается файл cookie, чтобы Вы могли принять или отклонить его.

Когда Вы посещаете Веб-сайт Revospot, мы размещаем на Вашем жестком диске файлы cookie браузера, чтобы собрать и сохранить Ваши предпочтения при просмотре Веб-сайта, например, отключили ли Вы Flash, чтобы Вам не пришлось делать этого при последующих посещениях. Кроме того, Веб-сайт использует файлы cookie для создания уникального идентификатора Вашего компьютера, чтобы мы могли генерировать статистику использования Веб-сайта, например, процент повторных посетителей и другую общую статистику, определять эффективность рекламы и продажи, осуществляемые с помощью рекламы. Возможно, Вы не сможете пользоваться некоторыми услугами Веб-сайта, если запретите своему браузеру принимать файлы cookie. Когда Вы посещаете Веб-сайт, наши стратегические партнеры также могут размещать файлы cookie браузера на Вашем жестком диске.

Каковы юридические основания для обработки Ваших персональных данных?

Revospot обрабатывает Ваши персональные данные прозрачно в соответствии с принципами законности, пропорциональности, конфиденциальности и целостности, ограничения цели и точности, определенного срока хранения и минимизации данных.

Правовым основанием для обработки Ваших персональных данных в каждом конкретном случае может быть:

(a) необходимость обработки Ваших данных в контексте выполнения наших договорных обязательств или на преддоговорной стадии перед заключением договора на оказание услуг,

(b) необходимость обработки Ваших данных в контексте обеспечения наших законных интересов, которые могут включать безопасность людей, материалов и объектов с помощью систем видеонаблюдения, ИТ-поддержки, поддержку судебных или внесудебных исков, усиление корпоративной социальной ответственности, оценку кредитного поведения во избежание заключения договоров с неплатежеспособными контрагентами, а также общую организацию и развитие деловой активности,

(c) соблюдение обязательств, налагаемых законом, которые могут, в частности, заключаться в налоговом законодательстве или в рамках Закона и Правил, регулирующих почтовый рынок, которые регулируют операционную деятельность нашей компании,

(d) согласие, которое Вы даете в соответствии с конкретными условиями, установленными нормативной базой, для получения обновлений о продуктах, услугах, предложениях и т.д., иногда персонализированных в соответствии с Вашими личными предпочтениями.

Заявление

Давая свое согласие, Вы ответственно заявляете, что Вам уже исполнилось 16 лет. Если Вам меньше 16 лет, Вы можете пользоваться нашим сайтом только при участии и с разрешения родителей или опекунов.

Куда передаются Ваши данные?

Revospot передает персональные данные третьим лицам, которым Revospot поручает обработку персональных данных от своего имени. В частности, в каждом конкретном случае она передает такие данные, как имя, адрес, телефон и т.д. агентам и субагентам филиальной сети Revospot и третьим лицам, сотрудничающим с компаниями, предоставляющими услуги обмена сообщениями и обслуживания, компаниями, проводящими маркетинговые исследования, поставщиками услуг для клиентов и т.д.

Кроме того, Revospot может передавать личные данные (такие как имя, адрес доставки, телефон, электронная почта отправителя и получателя) сотрудничающим компаниям, расположенным в ЕС, для выполнения своих контрактных услуг.

В этих случаях Revospot остается ответственным за обработку Ваших персональных данных и определяет отдельные детали обработки, а также подписывает специальный договор с третьими лицами, которым он поручает выполнение действий по обработке, чтобы гарантировать, что обработка осуществляется в соответствии с применимой правовой базой и что каждое физическое лицо может свободно и беспрепятственно осуществлять права, предоставленные ему правовой базой. Revospot юридически удостоверился, что процессоры от его имени выполняют условия и предоставляют достаточные гарантии для реализации соответствующих технических и организационных мер, чтобы обработка Ваших персональных данных обеспечивала защиту их прав.

Период хранения

Срок хранения данных определяется на основании следующих конкретных критериев в зависимости от конкретного случая:

a)Если обработка требуется в соответствии с положениями действующего законодательства, Ваши персональные данные будут храниться столько, сколько требуют соответствующие положения.

b)При обработке по договору Ваши персональные данные хранятся столько, сколько необходимо для исполнения договора, а также для установления, осуществления и/или поддержки законных требований по договору.

c)Если обработка касается составления резюме для использования на любой будущей должности, Ваши персональные данные будут храниться в течение двенадцати (12) месяцев.

г)Для целей продвижения товаров и услуг (маркетинговая деятельность) Ваши персональные данные хранятся до тех пор, пока Вы не отзовете свое согласие.

Это может быть сделано Вами в любое время. Отзыв согласия не влияет на законность обработки, основанной на согласии в период, предшествующий его отзыву.

Чтобы отозвать свое согласие, Вы можете связаться с DPO в Revospot по следующим контактным данным: электронная почта: office@postexpert.cy.

Каковы Ваши права в отношении Ваших персональных данных?

Любое физическое лицо, чьи данные обрабатываются Revospot, пользуется следующими правами:

Право на доступ:

Вы имеете право знать и проверять законность обработки. Таким образом, Вы имеете право на доступ к данным и получение дополнительной информации об их обработке.

Право на исправление:

Вы имеете право читать, исправлять, обновлять или изменять свои личные данные.

Право на удаление:

Вы имеете право запросить удаление Ваших персональных данных, если мы обрабатываем их на основании Вашего согласия или в целях защиты законных интересов нашей компании. Во всех остальных случаях (например, при наличии договора, обязанности обрабатывать персональные данные, налагаемой законом, общественных интересах) это право подлежит определенным ограничениям или не существует, в зависимости от обстоятельств.

Право на ограничение обработки:

Вы имеете право потребовать ограничения обработки Ваших персональных данных в следующих случаях: (а) когда Вы сомневаетесь в точности персональных данных и до их проверки, (б) когда Вы возражаете против удаления персональных данных и просите вместо этого ограничить их использование (в) когда персональные данные не нужны для целей обработки, но необходимы для установления, осуществления, поддержки юридических требований, и (г) когда Вы возражаете против обработки и до проверки законных причин, которые касаются нас и перевешивают причины, по которым Вы возражаете против обработки.

Право на возражение против обработки:

Вы имеете право в любое время возразить против обработки Ваших персональных данных в случаях, когда, как описано выше, это необходимо для соблюдения законных интересов, которые мы преследуем как обработчики, а также против обработки в целях прямого маркетинга и потребительского профилирования.

Право на перенос:

Вы имеете право на бесплатное получение своих персональных данных в форме, позволяющей получать к ним доступ, использовать и обрабатывать их с помощью общепринятых методов обработки. Вы также имеете право потребовать, чтобы, если это технически возможно, мы передали данные непосредственно другому контроллеру. Это право существует для данных, которые Вы нам предоставили, и их обработка осуществляется автоматизированными средствами на основании Вашего согласия или во исполнение соответствующего договора.

Право отозвать согласие:

Наконец, Revospot информирует Вас о том, что если обработка основана на Вашем согласии, Вы имеете право свободно отозвать его, не нанося ущерба законности обработки, основанной на Вашем согласии, до его отзыва. Чтобы отозвать свое согласие, Вы можете воспользоваться опцией отказа от подписки, перейдя (кликнув) по соответствующей ссылке, которая имеется в наших электронных сообщениях, или обратиться по адресу электронной почты office@postexpert.cy.

Чтобы воспользоваться любым из вышеперечисленных прав, Вы можете обратиться в отдел защиты персональных данных (DPO) компании Revospot по следующим контактным данным: электронная почта: office@postexpert.cy.

Право на подачу жалобы в Кипрский орган по защите данных (CPA)

Если Вы считаете, что мы недостаточно удовлетворили Ваш запрос, Вы имеете право подать жалобу в Кипрский орган по защите данных (веб-страница: dataprotection.gov.cy ) 1 Iasonos Street 1082 Nicosia CYPRUS : Call Center: Тел. +357 22 818 456,e-mail: commissioner@dataprotection.gov.cy.

Подробные инструкции по подаче жалоб представлены на сайте Управления.

Безопасность персональных данных

Revospot применяет соответствующие технические и организационные меры для обеспечения безопасной обработки персональных данных и предотвращения их случайной потери или уничтожения, а также несанкционированного и/или незаконного доступа, использования, изменения или раскрытия. В любом случае, функционирование Интернета и тот факт, что он свободен для всех, не гарантирует, что неавторизованные третьи лица никогда не смогут нарушить применимые технические и организационные меры, получить доступ и, возможно, использовать персональные данные в несанкционированных и/или незаконных целях.

Мы в Revospot обязуемся защищать Личную информацию, которой Вы делитесь с нами. Мы используем соответствующие физические, технические, организационные и административные меры безопасности, чтобы помочь защитить Вашу Личную информацию от несанкционированного или незаконного доступа, использования или раскрытия, а также от случайной потери, уничтожения или повреждения.

Мы поддерживаем безопасность в Интернете, используя технологию защищенных серверов, потому что хотим, чтобы Ваши данные были в безопасности. Мы используем самые современные меры и средства безопасности на нашем Сайте. К сожалению, передача информации через Интернет не может быть на 100% полностью безопасной, и мы не можем гарантировать безопасность Вашей личной информации, передаваемой через Интернет.

Если у Вас есть основания полагать, что Ваше взаимодействие с нами более не является безопасным (например, если Вы считаете, что безопасность Вашей учетной записи была нарушена), пожалуйста, немедленно сообщите нам об этом, используя контактную информацию, указанную в конце данного текста.

Ваши права на конфиденциальность

У Вас есть определенные права в соответствии с действующим законодательством о защите данных, которые включают в себя право (i) запрашивать копию Вашей личной информации, (ii) запрашивать доступ, исправление или стирание;

(iii) ограничить обработку Вашей личной информации и отозвать свое согласие, если это необходимо; и (iv) подать жалобу в Управление уполномоченного по защите личных данных. При определенных обстоятельствах у Вас также может быть право возражать против обработки Вашей личной информации. Все вышеперечисленное зависит от деловых отношений, в которых Вы состоите с нами, а также от любого применимого действующего законодательства.

Если Вы хотите воспользоваться любым из вышеперечисленных прав, пожалуйста, немедленно сообщите нам об этом, используя контактную информацию, указанную в конце данного текста, чтобы мы могли оценить Ваш запрос и определить, в соответствии с действующим законодательством, в состоянии ли мы выполнить Ваш запрос.

Изменения в политике конфиденциальности

Информация о политике конфиденциальности нашей компании отражает текущее состояние обработки данных на нашем сайте. В случае изменений в обработке данных эта информация о защите данных будет соответствующим образом обновлена. На нашем сайте всегда будет размещена самая актуальная версия этой информации о защите данных, чтобы Вы знали о масштабах обработки данных на нашем сайте. Мы призываем Вас всегда быть в курсе того, как мы обрабатываем и защищаем Вашу личную информацию. Обо всех будущих изменениях, касающихся данной Политики конфиденциальности, будет сообщено заблаговременно до того, как эти изменения вступят в силу.

Вышеизложенная информация предоставляется в соответствии с Постановлением (ЕС) 2016/679 Европейского парламента и Совета и положениями кипрского законодательства о защите персональных данных, принятыми и применяемыми в данном контексте.

Мы оставляем за собой право изменять, модифицировать или дополнять данную Политику конфиденциальности в любое время. Любая пересмотренная Политика конфиденциальности будет применяться только в перспективе к Личной информации, собранной или измененной после даты вступления в силу пересмотренной политики. Клиенты и посетители Сайта несут ответственность за периодическую проверку Политики конфиденциальности, размещенной на Сайте, на предмет изменений.

 Конфиденциальность для детей

Услуги Revospot не предназначены для использования детьми младше 16 лет. Мы сознательно не собираем Личную информацию у детей младше 16 лет. Если нам станет известно, что мы собрали Личную информацию у ребенка младше 16 лет, мы удалим эти данные из наших систем, если только у нас не будет прямого согласия родителя/опекуна.

Маркетинговые предпочтения

Мы будем регулярно предоставлять Вам возможность сообщить нам о своих маркетинговых предпочтениях, в том числе в наших сообщениях Вам. Чтобы сообщить нам о своих маркетинговых предпочтениях и отказаться от них, Вы можете связаться с нами, используя контактную информацию, приведенную в конце этого текста.

a)Получение от нас сообщений по электронной почте и текстовых сообщений: Если Вы больше не хотите постоянно получать от нас сообщения электронной почты или текстовые сообщения, связанные с маркетингом, Вы можете отказаться от их получения, нажав на ссылку «Отписаться», которая содержится в каждом сообщении, или связавшись с нами.

б) Получение от нас телефонных сообщений и почтовой корреспонденции: Если Вы больше не хотите получать от нас мобильные сообщения, телефонные сообщения или почтовую корреспонденцию на постоянной основе, Вы можете отказаться от получения этих маркетинговых сообщений, связавшись с нами.

c)Передача нами Вашей личной информации любому из наших поставщиков услуг в их маркетинговых целях: Если Вы предпочитаете, чтобы мы не передавали Вашу Личную информацию на постоянной основе нашим поставщикам услуг для их собственных маркетинговых целей, Вы можете отказаться от такой передачи, связавшись с нами по указанным выше адресам.

Мы стремимся выполнить Ваш запрос (запросы) об отказе в течение разумного периода времени. Обратите внимание, что если Вы откажетесь, как описано выше, мы не сможем удалить Вашу Личную информацию из баз данных третьих лиц, с которыми мы уже поделились Вашей Личной информацией.

(т.е. тем, кому мы уже предоставили Вашу Личную информацию на дату, когда мы ответим на Ваш запрос об отказе). Пожалуйста, обратите внимание, что если Вы откажетесь от получения маркетинговых сообщений от нас, мы все равно можем отправлять Вам другие важные административные сообщения, от которых Вы не можете отказаться.

Профилирование

Под профилированием понимается любая форма автоматизированной обработки персональных данных, заключающаяся в использовании персональных данных для оценки определенных личных аспектов физического лица, особенно для анализа или прогнозирования аспектов, связанных с личными предпочтениями и интересами или перемещениями.

Мы информируем Вас о том, что профилирование в маркетинговых целях имеет место, когда Вы даете согласие на получение обновлений о наших услугах и предложениях, персонализированных с учетом Ваших личных предпочтений и интересов.

Ссылки на другие сайты

Наш сайт может содержать ссылки на иностранные сайты. Компания не несет ответственности за практику конфиденциальности или содержание других сайтов. Поэтому мы рекомендуем Вам внимательно ознакомиться с политикой конфиденциальности, размещенной на сайте соответствующего иностранного сайта.

Контактная информация:

Если у Вас возникли вопросы по поводу данной Политики или Вы хотите воспользоваться своими правами на конфиденциальность, пожалуйста, свяжитесь с:

REVOSPOT LTD

Адрес: 5 Danais st,

P.C 8042, Пафос,

Кипр.

ATTN: DPO/Privacy Team

Тел: +357 777 888 23

Веб-сайт:www.postexpert.cy

Email:office@postexpert.cy



УСЛОВИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ВЕБ-САЙТА


Дата вступления в силу: 07.12.2024 

Общие сведения

Сайт www.postexpert.cy (далее «Сайт») является собственностью компании REVOSPOT LTD (далее «Компания»), зарегистрированной и имеющей юридический адрес: 5 Danais st, 8042, Пафос, Кипр.

Использование Веб-сайта Компании и связанные с ним права и обязанности регулируются условиями, изложенными в настоящем документе и его неотъемлемых частях, и применяются ко всему содержанию Веб-сайта Компании, а также к отдельным страницам этого Веб-сайта.

Сайт предоставляется компанией REVOSPOT LTD и предназначен только для юридических или физических лиц, обладающих полной дееспособностью и способных заключать юридически обязывающие соглашения в соответствии с действующим законодательством. Использование Веб-сайта, его содержимого и приложений запрещено несовершеннолетним.

Навигация, доступ или использование Веб-сайта, а также услуг, которые предоставляются с его помощью, само по себе считается доказательством того, что пользователь прочитал, понял и принял все условия использования.  По этой причине пользователю предлагается заранее ознакомиться со всем содержанием настоящего документа, называемого «условиями использования».  Если пользователь не согласен с какими-либо условиями использования Сайта, он не должен пользоваться предлагаемыми услугами Сайта и его содержимым.

Компания оставляет за собой право в любое время и без уведомления в одностороннем порядке изменять условия, описанные в настоящем документе.  Компания будет размещать в Интернете текущую версию «условий использования», и дальнейшее использование Сайта или его услуг будет считаться принятием новых условий пользователем в любое время, и поэтому пользователю рекомендуется проверять условия использования при каждом посещении Сайта Компании.

Условия использования Сайта, а также любые поправки к ним регулируются законодательством Кипра и Сообщества ЕС, а также международными договорами, если они применимы.   Если какое-либо положение, содержащееся в настоящих условиях, противоречит вышеуказанным правовым нормам, то такое положение является недействительным и автоматически перестает применяться, не влияя каким-либо образом на действительность остальных положений, содержащихся в настоящем документе.  Недействительные и/или неприменимые положения будут заменены положениями, максимально близкими по смыслу и назначению к недействительным или неприменимым, как только они будут выявлены.

Споры, возникающие в связи с применением условий и использованием Веб-сайта пользователем в целом, будут первоначально разрешаться путем дружеского урегулирования.  Однако если это невозможно, то споры будут регулироваться кипрским законодательством и подпадать под исключительную юрисдикцию окружного суда Пафоса, Кипр.

Следующие положения также являются неотъемлемой и обязательной частью условий использования:

ЗАЯВЛЕНИЕ О ЗАЩИТЕ ПРИВАТНОСТИ - ПОЛИТИКА БЕЗОПАСНОСТИ И КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ.

Интеллектуальная собственность (авторские права) - Торговые марки REVOSPOT LTD

Содержимое Сайта (программы, информационные материалы в любой форме, данные, программное обеспечение, графика, торговые марки, торговые наименования, логотипы и т.д.) являются интеллектуальной собственностью REVOSPOT LTD и защищены применимым законодательством Кипра, Европейского Союза и применимым международным законодательством/договорами.  Любое изменение, публикация, передача, воспроизведение, распространение, представление, размещение ссылок, загрузка или любое использование Веб-сайта Компании другими способами, полностью или частично, запрещено без предварительного прямого письменного разрешения компании REVOSPOT LTD, которая оставляет за собой все законные права.

Содержимое Сайта предоставляется пользователям ИЛИ посетителям для личного пользования, и его запрещено использовать в коммерческих целях.

Сторонние продукты или услуги, упомянутые на Веб-сайте Компании и имеющие товарные знаки соответствующих организаций, компаний, филиалов, ассоциаций или изданий, являются интеллектуальной и промышленной собственностью этих сторон.

Использование ссылок на веб-сайты третьих лиц (ссылки)

Предоставление, в настоящее время или в будущем, доступа к сайтам третьих лиц через ссылки на Сайте осуществляется исключительно для удобства посетителей или пользователей, при этом ответственность за использование этих ссылок несут исключительно посетители или пользователи, а соответствующие сайты будут подчиняться собственным условиям использования, за которые REVOSPOT LTD не несет никакой ответственности.  REVOSPOT LTD не гарантирует доступность веб-сайтов третьих лиц, не предоставляет одобрения и не несет ответственности за содержание, точность, законность, полноту, обновление и достоверность информации, а также за качество и характеристики продуктов или услуг, которые предоставляются такими лицами через эти веб-сайты, и не несет ответственности за любые ошибки или сбои в работе веб-сайтов третьих лиц, а также за любые убытки, понесенные пользователями в результате доступа и использования информации, услуг и продуктов, предоставляемых через такие веб-сайты.

Действительность веб-сайта - Защита от вирусов - Ограничение ответственности REVOSPOT LTD - Отказ от ответственности

Веб-сайт может содержать неточности или опечатки, которые в случае обнаружения будут исправлены Компанией по ее усмотрению. Тем не менее, Компания не гарантирует точность, полноту, правильность, обновление или ненарушение содержимого Сайта для любого использования, применения или цели.  Более того, Компания не гарантирует, что все ошибки будут выявлены и исправлены или исправлены полностью.

Хотя Компания прилагает все возможные усилия, чтобы исключить появление вирусов на данном Веб-сайте, она не гарантирует, что функции Веб-сайта будут бесперебойными или свободными от каких-либо ошибок или вирусов.  Поэтому Компания, ее директора, агенты или сотрудники не несут ответственности за небрежность, которая может привести к потере данных или другим убыткам, причиненным любому посетителю или пользователю вследствие использования или копирования, или загрузки, или повреждения, или заражения вирусами, или других несанкционированных вмешательств третьих лиц в файлы и данные, которые доступны через Сайт Компании, любым способом.

Каждый пользователь или посетитель должен принять все соответствующие меры безопасности (например, использовать антивирусное программное обеспечение), прежде чем загружать любую часть Веб-сайта Компании, и все расходы, понесенные в связи с любыми необходимыми исправлениями или ремонтом, будут полностью и исключительно возложены на посетителя или пользователя.

Компания, ее директора, агенты или сотрудники не несут никакой ответственности ни за временную недоступность Веб-сайта, ни за прекращение работы отдельных или всех функций или приложений Веб-сайта, ни за любые сбои или технические проблемы, которые могут возникнуть.

Поведение пользователей и посетителей

Пользователи и посетители Веб-сайта Компании должны соблюдать правила и положения кипрского, европейского и международного законодательства/договоров, а также соответствующего законодательства, регулирующего телекоммуникации, и воздерживаться от любого незаконного или оскорбительного поведения в отношении его использования.  Пользователь или посетитель Сайта несет ответственность за любой ущерб, причиненный Сайту Компании в результате злонамеренного использования или неправильного использования Сайта и предлагаемых с его помощью услуг.  В случае, если Компания ввяжется в судебный процесс или будет вынуждена выплатить какую-либо компенсацию в связи с нарушением обязательств пользователя, указанных в настоящих условиях, пользователь обязуется возместить Компании ущерб на этом основании. В случае, если для доступа к определенной информации требуется код безопасности (PIN), выданный Компанией, каждый пользователь несет полную ответственность за обеспечение конфиденциальности своих кодов безопасности и принимает на себя риск собственного ущерба или ущерба Компании от действий третьих лиц в результате неправильного использования кодов безопасности пользователя.

Доступ к приложениям Веб-сайта - Обычные и Зарегистрированные пользователи

Данные, вводимые при регистрации, должны быть полными и точными и включать, по крайней мере, следующее: имя и фамилию в полном объеме и актуальный адрес электронной почты, почтовый адрес и номер телефона.

Компания предоставляет на своем сайте некоторые динамические приложения для удобства пользователей предоставляемых услуг, такие как условный доступ к отслеживанию отправлений, относящихся к каждому пользователю, и расчет ориентировочной стоимости доставки и т.д.  Эти приложения могут быть использованы только в вышеуказанных целях и предоставляются исключительно в информационных целях.  Компания, ее директора, агенты и сотрудники не несут никакой ответственности за неверно введенную информацию или любой ущерб, понесенный пользователем в результате использования такой информации или приложений.  Особенно это касается данных, относящихся к конкретному отправлению, информация, полученная из таких данных, предназначена исключительно для использования отправителем или лицом, от имени которого было отправлено отправление, и использование таких данных или информации третьими лицами запрещено, поскольку это строго персональная услуга, и, следовательно, не может быть делегировано право отправителя на использование приложения, связанного с отправлением и информацией, относящейся к нему.

Для некоторых специальных электронных приложений Веб-сайта (включая, но не ограничиваясь, приложениями «Область входа», «Область зарегистрированных пользователей») требуется регистрация пользователя, а также получение кода доступа или кодов, с помощью которых можно использовать приложения.

В любом случае регистрация пользователя требует предварительного явного и безоговорочного принятия настоящих «условий использования», в том числе содержащихся в Заявлении о защите частной жизни - политике безопасности и конфиденциальности, причем такое принятие всегда запрашивается Компанией и является необходимым условием завершения процедуры регистрации пользователя.  После принятия «Условий использования» и завершения регистрации считается, что пользователь безоговорочно принимает следующее:

  • Использовать/эксплуатировать и/или устанавливать приложения в своей ИТ-инфраструктуре в соответствии с инструкциями и условиями, которые включены в инструкции по распространению и эксплуатации «Условий использования» и доступны на Веб-сайте, и которые пользователь предварительно внимательно изучил и полностью понял.
  • Использовать обновленные версии приложений, которые Компания каждый раз обновляет и делает доступными.
  • Соглашаться с действительностью отправлений при использовании приложений Компании и везде, где он/она осуществляет подготовку и заказ отправлений.
  • Что Компания предоставила ему/ей только право на использование электронных приложений, а не их авторские права, которые полностью, исключительно и неоспоримо принадлежат Компании, и поэтому он/она не имеет права продавать или вообще уступать другим право на использование.
  • Что электронные приложения предоставляются Компанией пользователю «как есть», и что Компания не гарантирует их функциональность, и поэтому ни при каких обстоятельствах Компания, ее директора, агенты и сотрудники не несут никакой ответственности за любые потери или убытки (включая, но не ограничиваясь, любыми позитивными или косвенными убытками или упущенной выгодой), которые пользователь может понести в результате их использования, и что пользователь безоговорочно отказывается от любых подобных претензий к Компании за любой ущерб, который он/она может понести по любой причине в результате использования этих приложений.
  • Что пользователь несет полную ответственность за сохранность и конфиденциальность кодов доступа к Электронным приложениям Компании («имя пользователя и пароль»), которые предоставляются ему Компанией исключительно для личного пользования, и что пользователь единолично и исключительно принимает на себя риск любого собственного ущерба или ущерба, причиненного Компании в результате доступа третьих лиц.  Даже если зарегистрированный пользователь желает разрешить доступ к своей учетной записи третьим лицам - другим пользователям - он может заявить о них Компании, под свою ответственность, через электронное приложение «управление доступом», не сообщая им персональные данные доступа. В любом случае, ответственность за предоставление доступа третьим лицам лежит на том, кто предоставил такой доступ, и Компания не несет никакой ответственности.
  • Что учетная запись и регистрация пользователя были завершены с указанием действительного и постоянного личного адреса электронной почты, к которому пользователь имеет исключительный регулярный доступ, и он может быть аннулирован Компанией в одностороннем порядке в случае установления обратного.
  • Пользователь обязан немедленно уведомить компанию по адресу электронной почты компании office@postexpert.cy, если секретность кода или кодов доступа была нарушена третьей стороной, или если кажется, что адрес электронной почты пользователя используется несанкционированно, или если пользователю стало известно о любом таком нарушении безопасности.
  • Что если в любой момент времени пользователю предлагается принять в электронном виде какие-либо положения и условия приложений, и если он принимает их в электронном виде (посредством соответствующего электронного принятия - щелчка или ввода через относительную клавишу на экране - в области, где доступ предоставляется только через уникальные коды пользователя), то пользователь соглашается с тем, что он полностью осознал и явно, полностью и безоговорочно принимает их, как если бы он принял такие уникальные коды в письменном виде.
  • Пользователь принимает и гарантирует точность своих собственных электронных записей и выборов и несет полную ответственность в случае неправильной или неточной записи.

Связь

Для получения любой информации, разъяснений, подачи любого запроса: изменения данных или прекращения/ограничения доступа/использования Электронных приложений Компании, упомянутых в настоящем документе, пользователь может посетить веб-сайт Компании (www.postexpert.cy) и войти в свою учетную запись (если она у него есть или он зарегистрирован), выбрав соответствующие опции, или связаться со службой поддержки по телефону +357 777 888 23, или отправить электронное сообщение на адрес электронной почты: office@postexpert.cy.

Для любого общения, особенно с администратором Сайта, пользователь может отправить письмо в электронном виде на адрес электронной почты office@postexpert.cy.

В частности, по любым вопросам, касающимся прав на воспроизведение любой части содержимого Веб-сайта, а также для получения разрешения на воспроизведение любого содержимого, пользователь может обратиться по адресу электронной почты office@postexpert.cy, чтобы его запрос был передан в соответствующий отдел компании.

Прекращение членства участником - Прекращение сотрудничества с клиентом при возникновении спора юридического характера

Прекращение членства возможно в любое время в случаях, связанных с изменением электронной почты и удалением электронной почты пользователя, или по решению Компании в одностороннем порядке, в случае несанкционированного использования Сайта Компании.  Любые претензии Компании после прекращения сотрудничества с клиентом, в случае судебных исков, не будут отражаться на счете клиента.



ПОЛОЖЕНИЯ И УСЛОВИЯ ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ УСЛУГ


Дата вступления в силу: 07.12.2024

Введение:

Настоящие правила и условия определяют основу, на которой REVOSPOT LTD (в дальнейшем именуемая «Revospot») будет осуществлять через созданный ею веб-сайт www.postexpert. cy контролировать, отслеживать и сверять отправления/сообщения/почтовые предметы/пакеты (последние включают в себя посылки, документы, конверты, и в дальнейшем все они будут именоваться «Отправления» или «Груз»), отправленные Грузоотправителем/Отправителем (в дальнейшем «Клиент») за границу, их посреднику, а также в конечный/конечный пункт назначения, используя почтовые службы любого государства-члена Европейского Союза (ЕС) и/или любого другого законно действующего и легально работающего курьера в любом государстве-члене ЕС.

Следует отметить, что для целей настоящих условий Revospot и Клиент в данном тексте будут совместно именоваться «Сторонами», если и когда в любом пункте последующего текста упоминаются обе стороны.

Кроме того, Стороны безоговорочно и полностью принимают на себя обязательства по следующим условиям для целей, изложенных непосредственно выше, а именно:

1.    После создания Клиентом личного аккаунта на веб-сайте, созданном Revospot, по адресу www.postexpert.cy, и последующего создания Клиентом Отправления, такое Отправление и его продвижение к любому промежуточному и конечному пункту назначения будет отслеживаться/контролироваться Клиентом на всех этапах до конечного пункта назначения через веб-страницу Revospot.

2.    Габариты, вес и содержание каждого Отправления должны всегда соответствовать действующим законам и нормам Европейского Союза (ЕС), директивам, а также всем соответствующим законам и нормам государства-члена ЕС, из которого такое Отправление будет отправлено в промежуточный и конечный пункт назначения. За отправку таких Отправлений в любые промежуточные и конечные пункты назначения за рубежом, а также за все вопросы, касающиеся габаритов, веса и содержимого Отправления, отвечает исключительно Клиент.

3.    После того, как Клиент получил накладную на отправку Груза за границу от почтовых служб любой страны-члена ЕС и/или любого другого законно действующего и легально работающего курьера в любой стране-члене ЕС для конкретного Груза, такая накладная и, в частности, номер отслеживания и вес, приложенные к ней, вместе с любой другой необходимой информацией/деталями для отслеживания и отслеживания Груза и/или сверки с ним, должны быть размещены Клиентом как можно скорее на веб-сайте Revospot.

4.    По всем возникающим вопросам и запросам Клиент может обращаться в информационную службу поддержки Revospot по тел: +357 777 888 23, e-mail office@postexpert.cy по вопросам работы веб-страницы в части отслеживания и сопровождения и/или сверки своего Отправления, если в этом возникнет необходимость.

В дополнение к изложенному ниже, Стороны соглашаются со следующим:

5.    Предмет настоящих Положений и условий/Соглашения

5.1.    Стороны соглашаются, а Revospot обязуется сделать следующее:

5.1.1.    Что Revospot поручит поставщику услуг/подрядчику, а такой поставщик услуг/подрядчик возьмет на себя обязательства по приему и последующей передаче в страну назначения, обработке и отправке транспортом и предъявлению таможенным органам для таможенного досмотра Груза, доставке его, а также доставке возвращенного Груза Клиенту (далее именуемые «Услуги»).

5.1.2.    Услуги по сбору и обработке Груза предоставляются на территории Германии и с целью доставки Груза на территорию страны назначения. (Страна назначения означает: страна доставки как конечный пункт назначения, на момент отправки Отправления).

5.1.3.    Поставщик услуг/подрядчик выполняет Услуги в соответствии с Актами ВПС, (Акты ВПС означают: Устав Всемирного почтового союза, Конвенция Всемирного почтового союза, Почтовые правила и Почтовые правила для посылок, Договоры, принятые в рамках Всемирного почтового союза и ратифицированные Федеральным правительством Германии и правительством страны назначения), законодательством Германии и страны назначения.

5.1.4.    Операции, осуществляемые на территории Германии, должны выполняться в соответствии с законодательством Германии.  Операции, осуществляемые на территории страны назначения, должны осуществляться в соответствии с ее законодательством. При транзите Отправлений через территорию третьей страны поставщик услуг/подрядчик должен соблюдать законодательство соответствующей страны.

5.1.5.    Поставщик услуг/подрядчик может заключить договор с третьими лицами на выполнение услуг в соответствии с настоящими условиями, при условии, однако, что поставщик услуг/подрядчик будет нести ответственность перед Revospot за действия этих третьих лиц в рамках ответственности поставщика услуг/подрядчика в соответствии с настоящими условиями.

6.    Права и обязанности

6.1.    Стороны соглашаются, а Revospot обязуется обеспечить выполнение поставщиком услуг/подрядчиком следующих обязательств по отношению к Revospot:

6.1.1. выполнять для Revospot следующие услуги: собирать Грузы Revospot в соответствии с документом об оказанных и принятых услугах, обрабатывать, предъявлять таможенным органам для таможенного досмотра и отправлять в страну назначения транспортом в соответствии с Тарифами, действующими на момент подачи заявки на Груз, и доставлять Грузы получателю в требуемые сроки доставки;

6.1.2. соблюдать сроки доставки и забирать Грузы в объеме Revospot в соответствии с графиком забора, согласованным с Revospot, и в случае, если Revospot следует процедурам и требованиям регистрации Грузов, указанным ниже в п. 7.1.

7.    Обязательства Клиента

7.1.    Клиент соглашается выполнять следующие обязательства:

7.1.1. самостоятельно и за свой счет провести декларирование товаров, содержащихся в Отправлениях, в соответствии с таможенным законодательством страны транзита, и выставить Отправления на торги в соответствии с инструкциями Revospot;

7.1.2. что максимальный вес, габариты и упаковка Отправлений должны соответствовать требованиям Актов ВПС, а именно:

7.1.2.1.    Для Отправлений, пересылаемых по тарифу «Документы», вес каждого Отправления не должен превышать 2,00 кг, а длина не должна превышать 0,60 м, в то время как общая длина всех трех сторон не должна превышать 0,90 м.

7.1.2.2.    Для Отправлений, отправляемых по Стандартному тарифу, вес каждого Отправления не должен превышать 20,00 кг, а длина не может превышать 1,00 метра, в то время как общая сумма всех трех сторон не может превышать 2,00 метра.

7.1.2.3.    Для Отправлений, пересылаемых по тарифу «Экспресс», вес каждого Отправления не должен превышать 31,00 кг, а длина не может превышать 1,50 метра, в то время как общая длина всех трех сторон не может превышать 3,00 метра.

Эти размеры и вес могут варьироваться в зависимости от того, что действует в стране происхождения и стране назначения.

7.1.3.    В случае нарушения условий максимального веса и габаритов, оговоренных в настоящих Условиях, Клиент обязан выплатить Revospot штраф в размере:

7.1.3.1.    30 EUR в случае нарушения условий максимального веса

7.1.3.2. 20 EUR в случае нарушения условий по габаритам

7.1.4. не доставлять Отправления, содержащие предметы, запрещенные к пересылке по почте или транспортировке в соответствии с законодательством Германии, законами ВПС и страны назначения;

7.1.5.    В случае возврата почтовых отправлений по причине неправильно оформленных Клиентом сопроводительных документов, отсутствия адресата или его отказа от получения отправления по какой-либо причине, Клиент несет все связанные с этим расходы в соответствии с Тарифами. Возврат почтовых отправлений Клиенту осуществляется в соответствии с законодательством страны его регистрации, регулирующим предоставление почтовых и грузовых услуг.

7.1.6.    Клиент несет ответственность перед Revospot за выполнение обязательств по оплате Услуг в соответствии с настоящими Условиями.

7.1.7.    В случае нарушения сроков оплаты в соответствии с настоящими Условиями Клиент обязан выплатить Revospot компенсацию, которая состоит из следующих компонентов и должна быть выплачена на основании письменной претензии Revospot:

7.1.7.1. штраф в размере 35,0 евро за каждое отдельное нарушение (в дополнение и независимо от уплаты штрафа по статье 7.1.7.2 настоящих Условий)

7.1.7.2. штраф в размере 1 (Одного) процента выше базовой процентной ставки Европейского центрального банка, рассчитанной на сумму причитающихся и не выплаченных сумм (или части причитающихся и не выплаченных сумм) за каждый просроченный календарный день, начиная с первого просроченного дня до дня поступления соответствующей суммы на расчетный счет Revospot. Размер базовой процентной ставки Европейского центрального банка определяется на основании даты предъявления требования.

7.1.8.    Возместить Revospot все расходы, понесенные в связи с тем, что Клиент не произвел своевременную оплату Revospot.

7.1.9. своевременно оплачивать штрафы и компенсации, которые могут быть предусмотрены настоящими Условиями.

8.    Ответственность Revospot

8.1.    Стороны соглашаются, и Revospot обязуется:

8.1.1. что в случае, если Revospot или поставщики услуг/подрядчики не выполнят свои обязательства по настоящим Условиям или выполнят их ненадлежащим образом, то Revospot возместит Клиенту ущерб, возникший в результате невыполнения обязательств по настоящим Условиям или их ненадлежащего выполнения, и будет нести любую ответственность в соответствии с законодательством Кипра, если настоящими Условиями не предусмотрено иное.

8.1.2. ответственность Revospot за недостачи, потери, повреждения Отправлений определяется в соответствии с Актами ВПС. Ревопот несет ответственность только при наличии вины.

8.1.3. процедуры рассмотрения споров и претензий в случае недостатков, потерь или повреждений Отправлений регулируются Законами ВПС.

8.1.4. что Revospot не несет ответственности за любые решения и действия/бездействие таможенных органов и служб авиационной/железнодорожной безопасности Германии, других стран транзита и страны назначения.

8.1.5.    Revospot не несет никакой ответственности и не компенсирует и не возвращает уплаченные почтовые расходы в следующих случаях:

8.1.5.1. за потерю или повреждение, вызванные по вине Клиента или получателя

8.1.5.2. за потерю или повреждение, ставшие результатом неправильной упаковки или нанесенные самому товару в силу его природы (например, скоропортящиеся товары, продукты питания или товары, которые не имеют внешних повреждений, но создают проблемы в процессе эксплуатации и т.д.)

8.1.5.3. по причинам, вызванным форс-мажорными обстоятельствами

8.1.5.4. за любые прямые или косвенные убытки, косвенный ущерб, потерю дохода или прибыли, потерю покупки или использования, нарушение договора и т.д., независимо от того, вызваны они услугой или нет, Клиенту или третьим лицам

8.1.5.5. за ложное, недостаточное или неправильное заявление в Таможенной декларации

8.1.5.6. за Отправления, которые были конфискованы или возвращены Клиенту после вынесения решения любым компетентным органом

8.1.5.7. в отношении Отправлений, содержащих запрещенные предметы

8.1.5.8. в случае или в случае, если о частичном или полном повреждении товара было сообщено Revospot более чем через один (1) рабочий день с момента его получения

8.1.6.    В случае утери, кражи или полного уничтожения товара Revospot вернет Клиенту уплаченные почтовые расходы. Кроме того, Revospot выплатит компенсацию следующим образом:

8.1.6.1. для отправлений, отправленных по тарифу «Документ»: 34,5 EUR

8.1.6.2. для отправлений, отправленных по стандартному тарифу: максимальная компенсация 46,0 EUR (но не более объявленной стоимости) + 5,18 EUR за каждый кг. В случае, если стоимость не была объявлена, Revospot компенсирует сумму в размере 34,5 EUR, если Клиент не представит доказательства, подтверждающие реальную стоимость содержимого Отправления, при этом максимальная сумма компенсации составит 46,0 EUR (но не более объявленной стоимости) + 5,18 EUR за каждый кг. Revospot может потребовать документального подтверждения фактической стоимости содержимого перед выплатой любой компенсации.

8.1.6.3. для отправлений, отправляемых по тарифу «Экспресс»: максимальная компенсация 149,5 EUR (но не более объявленной стоимости). В случае, если стоимость не была объявлена, Revospot компенсирует сумму в размере 34,5 EUR, если Клиент не представит доказательства, подтверждающие реальную стоимость содержимого Отправления, при этом максимальная сумма компенсации составит 149,5 EUR (но не более объявленной стоимости). Revospot может потребовать документального подтверждения фактической стоимости содержимого перед выплатой компенсации.

9.    Расторжение договора

9.1. Если какое-либо положение или часть положения настоящих Условий является или становится недействительным, незаконным или не имеющим законной силы, такое положение/положения автоматически теряют силу и становятся неприменимыми, не влияя каким-либо образом на действительность и законность остальных Условий, содержащихся в настоящем документе.

10.    Форс-мажор

10.1.    Стороны соглашаются, а Revospot обязуется обеспечить согласование с поставщиком услуг/подрядчиком следующего:

10.1.1. что Revospot и поставщик услуг/подрядчик не несут никакой ответственности за частичное или полное невыполнение своих обязательств по настоящим Условиям, если они смогут доказать, что такое невыполнение является результатом форс-мажорных обстоятельств, таких как стихийные бедствия, войны или военные действия, изменения в законодательстве или другие обстоятельства и чрезвычайные ситуации вне их воли и контроля, и при условии, что такие обстоятельства непосредственно повлияли на выполнение настоящих Условий.

10.1.2.    Стороны также соглашаются, что в случае, если Revospot или поставщик услуг/подрядчик столкнутся с невозможностью выполнения своих обязательств по настоящим Условиям, то сторона, столкнувшаяся с такой невозможностью, должна немедленно письменно уведомить другую сторону о наступлении или прекращении обстоятельств непреодолимой силы.

10.1.3.    В случае наступления обстоятельств непреодолимой силы срок выполнения обязательств продлевается на период времени, соответствующий продолжительности действия таких обстоятельств. Если вышеуказанные обстоятельства продолжаются более трех месяцев подряд, настоящие условия и/или любое соглашение, вытекающее из них, могут быть расторгнуты любой из сторон путем уведомления, направленного другой стороне, и в этом случае ни Ревопот, ни поставщик услуг/подрядчик не будут иметь права требовать от другой стороны возмещения убытков.

10.1.4.    По требованию другой стороны сторона, ссылающаяся на обстоятельства непреодолимой силы, должна предоставить документы, выданные компетентными органами и подтверждающие наступление обстоятельств непреодолимой силы. В случае невыполнения или ненадлежащего выполнения обязательств, предусмотренных настоящим пунктом, виновная сторона не имеет права ссылаться и/или полагаться на обстоятельства форс-мажора.

11.    Регулирующее право и процедура урегулирования споров

11.1.    Стороны далее соглашаются, что:

11.1.1. настоящие Положения и Условия регулируются и толкуются в соответствии с законодательством Республики Кипр, за исключением случаев, прямо предусмотренных настоящими Положениями и Условиями.

11.1.2.    Стороны дополнительно соглашаются, что отношения, не урегулированные настоящим Положением, а также споры, прямо или косвенно вытекающие из настоящих Условий, регулируются и разрешаются в соответствии с законодательством Республики Кипр.

11.1.3.    Любые споры и разногласия, возникающие между Revospot и Клиентом в соответствии с настоящими Условиями, должны решаться путем переговоров.

11.1.4.    В случае, если Revospot и Клиент не смогут достичь урегулирования разногласий путем переговоров в течение 30 (тридцати) календарных дней с момента отправки первой претензии в письменном виде, заинтересованная сторона имеет право передать спор на рассмотрение в компетентный суд Республики Кипр.

12.     Срок действия Положений и условий

12.1.    Настоящие Положения и условия вступают в силу с момента их публикации на сайте www.postexpert.cy.

Контактная информация:

Если у Вас возникли вопросы по поводу вышеуказанных Условий, пожалуйста, свяжитесь с:

REVOSPOT LTD

Рег. Номер HE 439090

Адрес: 5 Danais st,

P.C. 8042, Пафос,

Кипр.